"Gwgd^D^4.3pg?B?ha9zydVD~ Prayer in silence. GENERAL IN TERCESSIONS FOR GOOD FRIDAY/ORACIN UNIVERSAL DEL VIERNES SAN TO, cont. For those who face temptation, doubt, and despair Then the Priest says:
increase the faith and understanding of (our) catechumens,
For those who do not believe in Christ
Crucify him! Pilate said to them, Take him yourselves and crucify him; I find no case against him. The Jews answered him, We have a law, and according to that law he ought to die because he has claimed to be the Son of God., Now when Pilate heard this, he was more afraid than ever. Totally new is the indication: "In accordance with local circumstances or popular traditions and if it is pastorally appropriate, the Stabat Mater may be sung, as found in the Graduale Romanum, or another suitable chant in memory of the compassion of the Blessed Virgin Mary" (GF, no. By Vatican News. The Secretariat for Divine Worship of the USCCB has made available the novena for Pope Emeritus Benedict XVI on theUSCCB Website. he shall see his offspring, and shall prolong his days; They will conclude on January 13. Consequently, when Christ came into the world, he said, Sacrifices and offerings you have not desired, The service may be concluded here with the Lord's Prayer and the final People: Amen Second Part: The Adoration of the Holy Cross Showing of the Cross - (sung 3 times) please stand Priest: Behold the wood of the cross, on which hung the salvation of the world. Administrative/Liturgical Assistant The story goes something like this: Once upon a Good Friday, cloudy weather mantled the skies as acolytes carried the statue of Jesus across the town streets to commemorate his death. The Solemn Intercessions 11. the Liturgy of the Word concludes with the Solemn intercessions, which take place in this way: the Deacon, if a Deacon is present, or if he is not, a lay minister . NPM NATIONAL OFFICE. Medical and Business Spanish courses . GOOD FRIDAY Either the first or second form of the showing of the Cross may be used. It is an audio newsletter about liturgy for clergy and parish leadership of the archdiocese. Empaparon una esponja en el vino, la ataron a una rama de hisopo y se la acercaron a la boca. Director so he shall startle many nations; On Good Friday, the prayers of the Church take on a special tone and reach wide with the arms of mercy. 29). [GOOD FRIDAY] Solemn Intercession XI: Special Intention for an End to the Pandemic Let us pray, dearly beloved, for a swift end to the coronavirus . Ellos saben lo que he dicho. The answer is deceptively simple. Prayer in silence. This year Cardinal Tobin has directed that all communities of the Archdiocese of Newark include an additional intercession "For peace, justice and harmony, especially in Ukraine" in the Solemn Intercessions of the Celebration of the Passion of the Lord on Good Friday. Regarding the time of The Easter Vigil in the Holy Night, the entirety of the celebration of this Mass must take place during the night (noctu), so that it begins after nightfall and ends before daybreak on the Sunday. In its 1988 Circular Letter Concerning Preparation and Celebration of Easter Feasts, the Congregation for Divine Worship made clear that this rule is to be taken according to its strictest sense. (in the scroll of the book it is written of me).. and for my clothing they cast lots.. on his own initiative) entitled Traditionis custodes on the use of the Roman Liturgy prior to the Reform of 1970. 973-484-2400 that, following what is right in sincerity of heart,
raised up, and things which had grown old are being made Let us pray, dearly beloved, for the holy Church of God, that our God and Lord be pleased to give her peace, to guard her and to unite her throughout the whole world and grant that, leading our life in tranquility and quiet, we may glorify God the Father almighty. Then, the Jacarandas purple flowers fell upon the acolytes and the statue. 11). Permission was given this year to add an eleventh prayer for the pandemic. Let us pray, dearly beloved, to God the Father almighty, that he may cleanse the world of all errors, banish disease, drive out hunger, unlock prisons, loosen fetters, granting to travelers safety, to pilgrims return, health to the sick, and salvation to the dying.
For the Jewish People : VII. Therefore, my friends, since we have confidence to enter the sanctuary by the blood of Jesus, by the new and living way that he opened for us through the curtain (that is, through his flesh), and since we have a great priest over the house of God, let us approach with a true heart in full assurance of faith, with our hearts sprinkled clean from an evil conscience and our bodies washed with pure water. and the witness of the good works
Pues si la ley realmente pudiera purificarlos del pecado, ya no se sentiran culpables, y dejaran de ofrecer sacrificios. The woman said to Peter, You are not also one of this mans disciples, are you? He said, I am not. Now the slaves and the police had made a charcoal fire because it was cold, and they were standing around it and warming themselves. Si me buscan a m, dejen que estos otros se vayan. Also, egg hunts and the arrival of the Easter Bunny are way more prominent in Spain than in Latin America. If you want to put your time at home to good use, consider taking a free Spanish class with Homeschool Spanish Academy. Oremos finalmente por nuestros difuntos, especialmente por quienes han perdido la vida a causa de esta pandemia, para que el Padre de la misericordia y el Dios de todo consuelo los admita entre sus santos en el lugar del consuelo, de la luz y de la paz. Then, the priest standing in the middle before the altar, is to invite the people in a few words to . For those in tribulation
Save us and help us, we humbly beseech thee, O Lord. hX}]ci6(._%Stc |+jCoyEG4-v$dMEG- %m;(SBz'UY@'\aLdVm(p>.nUw$` fO.A3;t. Dios omnipotente, enciende, te suplicamos, en cada corazn el verdadero amor a la paz, y dirige con tu sabidura a los que deliberan en nombre de las naciones de la tierra; para que en tranquilidad tu seoro aumente hasta que toda la tierra se colme con el conocimiento de. look with favor, we pray,
Thomas A. Dente Let us pray also for our Bishop N.,
they may be added to the number of your adopted children. Mira con bondad, te suplicamos, Dios omnipotente, a esta tu familia, por la cual nuestro Seor Jesucristo acept ser traicionado y entregado a hombres crueles, y sufrir muerte en la cruz; quien vive ahora y reina contigo y el Espritu Santo, un solo Dios, por los siglos de los siglos. Si hemos muerto con l, tambin viviremos con l; si nos mantenemos firmes, tambin reinaremos con l. Jess le dijo: Yo he hablado pblicamente delante de todo el mundo; siempre he enseado en las sinagogas y en el templo, donde se renen todos los judos; as que no he dicho nada en secreto. Las intercesiones en espa ol comienzan en la p gina 7 de este canto. En el versculo que menciona la llegada al Glgota (San Juan 19:17) todos se ponen de pie. 11 No te alejes de m, porque la angustia est cerca, *. The Solemn Intercessions (Good Friday) Choral only [Choral - Downloadable] from Breaking Bread/Music Issue. Through Christ our Lord. Prior to Jesus resurrection, many believed that evil would be set loose upon the world. The abuse intercession should precede the pandemic intercession. Copies of the Ritual Edition, Pocket Edition and Trifold Leaflet for Penitents are available for preorder through the Worship Office. who in Christ revealed your glory to all the nations,
All then kneel for silent prayer, after which the leader stands and begins the liturgy with the Collect of the Day. Just as there were many who were astonished at him The Solemn Intercessions come down to us in a form derived from ancient tradition and they reflect the full range of intentions. Why is Holy Week on a Different Date Each Year? He said to the Jews, Here is your King! They cried out, Away with him! is added. they divide my garments among them; In response to concerns raised by the confirming ministers of the Archdiocese of Newark, the following was prepared regarding posture during Confirmation, especially during the Laying On of Hands: and keep together what you have gathered,
Let us commit ourselves to God, and pray for the grace Simon Peter and another disciple followed Jesus. Por eso Cristo, al entrar en el mundo, dijo a Dios: No quieres sacrificio ni ofrendas, Mention is made that Psalm 22 (21) may be sung during the distribution of communion or another appropriate chant (see GF, no. all may serve you faithfully. Whenever November 1, All Saints, (as well as January 1, Solemnity of Mary, the Holy Mother of God, or August 15, The Assumption of the Blessed Virgin Mary) falls on a Saturday or on a Monday, the precept to attend Mass is abrogated. For he grew up before him like a young plant, y con los poderosos participar del triunfo, cuando en realidad carg con los pecados de muchos, 1 Dios mo, Dios mo, Por qu me has desamparado? Liturgical Directives for Ash Wednesday and Holy Week 2022 was sent to parishes on February 17, 2022 with restrictions due to the pandemic. Through Christ our Lord. I'm a nerd when it comes to language, education, and videogames. The Prayers are set for three different leaders, but may be arranged for fewer or more voices. Fortunately, they are not as prevalent now as they were 30-40 years ago. So Pilate went out to them and said, What accusation do you bring against this man? They answered, If this man were not a criminal, we would not have handed him over to you. Pilate said to them, Take him yourselves and judge him according to your law. The Jews replied, We are not permitted to put anyone to death. (This was to fulfill what Jesus had said when he indicated the kind of death he was to die. Veneration of the Cross: please kneel Tenemos un gran sacerdote al frente de la casa de Dios. For the Pope : III. sung, the congregation reads the parts in italics. Add to cart. The Passion of our Lord Jesus Christ according to John. Additional Solemn Intercession Good Friday Celebration of the Passion of the Lord. y recibamos la corona de vida en el da de la resurreccin. Now Simon Peter was standing and warming himself. For the clergy and laity of the Church, 4. . Amen. the prosperity of peoples,
Amongst the many Holy Week folktales, theres one revolving around the Jacaranda tree. After Jesus had spoken these words, he went out with his disciples across the Kidron valley to a place where there was a garden, which he and his disciples entered. and the people whom they serve watch over the works of your mercy,
IX. O Savior of the world, and unlock the gates of his mercy,
Oh Seor Jesucristo, Hijo del Dios vivo, te suplicamos que pongas tu pasin, tu cruz y tu muerte entre tu juicio y nuestras almas, ahora y en la hora de nuestra muerte. For all orders and degrees of the faithful : IV. Terms & Conditions Privacy Policy Contact Us 2022 HSA. R. Amen. On Viernes Santo at 3:00 p.m., most Catholics will say a prayer to commemorate Jesuss passing, since thats the time of death thats generally agreed upon. These things occurred so that the scripture might be fulfilled, None of his bones shall be broken. And again another passage of scripture says, They will look on the one whom they have pierced., All standing, the Deacon, or other person appointed, says to the people. Entre tanto, Pedro segua all, calentndose junto al fuego.
all may recognize the signs of your fatherly love
So they asked Pilate to have the legs of the crucified men broken and the bodies removed. As an appendix, the Missal only has one intercession set to music as an example. Whenever August 15, The Assumption of the Blessed Virgin Mary, (as well as January 1, Solemnity of Mary, the Holy Mother of God, or November 1, All Saints) falls on a Saturday or on a Monday, the precept to attend Mass is abrogated. At the time of writing, Guatemala is currently on lockdown because of the COVID-19 pandemic. Let us pray also for all our brothers and sisters who believe in Christ,
For Holy Church - Solemn Intercessions for Good Friday Let us pray, dearly beloved, for the holy Church of God, that our God and Lord be pleased to give her peace, to guard her and to unite her throughout the whole world and grant that, leading our life in tranquility and quiet, we may glorify God the Father almighty. fue atormentado a causa de nuestras maldades; pero el Seor carg sobre l la maldad de todos nosotros. Give mercy and Le preguntaron: Luego le pregunt uno de los criados del sumo sacerdote, pariente del hombre a quien Pedro le haba cortado la oreja: Pedro lo neg otra vez, y en ese mismo instante cant el gallo. Libro: Expressions of Faith Through Glass, No palms to be distributed | No distribucin de palmas, Parking Changes | Cambios en el estacionamiento, COVID-19 updates | Actualizaciones del COVID-19, The Catholic Services Appeal | La Campaa de Servicios Catlicos, Parish Information | Informacin de la Iglesia. sino que me has dado un cuerpo. Amen. VII. y me tenas confiado en los pechos de mi madre. los hombres lo despreciaban y lo rechazaban. in burnt offerings and sin offerings he shall find satisfaction through his knowledge. xKoH)x S,^Gwf9rn[e"LIlc G#222YV~]tjUmTM[oo2z}X7nUvWnCjcOWWMTWT?^x\.BGe_.JBnkXpBB!euqp%2jmEXr{|]";or.vU/.Bj8f'7>x5-n57'0d$fsrpz2U^1mWqkTTQO+/VRcd6 MzPe` me2VA|9^.6gu?/XcS]|OF]4}
d>)iUW)R>(~\tQ>U/a< ,McMxBx^F`Ad`Yu1f]6%cBtfa1r>e@p"sFj|yLG@
)YYds=(2XGC Z.cBmWK2]PBGu21I& 18}'wL)B>OMer7N[S$[[_ooS0]n]_[ m+!Vs+ljKBS2!AZ3uGY*#jOs,Wc}47dpQ':
8nw>v,o,Q 6,zST7[rdfZWqjDrt*. As se cumpli lo que Jess haba dicho sobre la manera en que tendra que morir. Dear People of God: Our heavenly Father sent his Son into document.getElementById( "ak_js_2" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() ); 511 E John Carpenter Fwy Ste 500 Pilato dijo a los judos: Y los jefes de los sacerdotes le contestaron: Nosotros no tenemos ms rey que el emperador! This may also be due to culture, since Spain is closer to northern Europe than we are, and its speculated that thats where the Easter Bunny was originally conceived. For those in public . because he poured out himself to death, Cualquiera que se hace rey, es enemigo del emperador! IV. And the soldiers wove a crown of thorns and put it on his head, and they dressed him in a purple robe. love; through Jesus Christ our Lord. Todo sacerdote judo oficia cada da y sigue ofreciendo muchas veces los mismos sacrificios, aunque stos nunca pueden quitar los pecados. ", [English] [Spanish] [Latin] [Italian] [Portugese] [French] [German], Naming the Archbishop in the Eucharistic Prayer, Rev. Oremos tambin por nuestro obispo David, por todos los obispos, presbteros, diconos, por todos los que ejercen algn ministerio en la Iglesia y por todo el pueblo de Dios. For Holy Church Let us pray, dearly beloved, for the holy Church of God, that our God and Lord be pleased to give her peace, to guard her and to unite her throughout the whole world and grant that, leading our life in tranquility andquiet, we may glorify God the Fatheralmighty. Oremos, hermanos, por la santa Iglesia de Dios, para que el Seor le conceda la paz y la unidad, la proteja en todo el mundo y nos conceda una vida serena, para alabar a Dios Padre todopoderoso. It is a day of mourning for Christians all over the world, a day to remember the grief his followers must have felt during that bleak time. Directives on the celebrations of Christmas, The Holy Family of Jesus, Mary and Joseph, the Solemnity of Mary, the Holy Mother of God and The Epiphany of the Lord. Proudly created with Wix.com. You will recall that such a transfer was made in 2020 and 2021 because of the pandemic. Note: 1. Therefore I will allot him a portion with the great, During liturgies on Good Friday, April 2, 2021, members of the faithful throughout the United States may hear, in varying words, an extra petition in the Solemn Intercessions asking Almighty God to be with his people during the time of pandemic, to give comfort to patients and caregivers, and eternal rest to the deceased. Let us pray also for all our brothers and sisters who believe in Christ, that our God and Lord may be pleased, as they live the truth, to gather them together and keep them in his one Church. Pero estos sacrificios sirven ms bien para hacerles recordar sus pecados cada ao. who gather what is scattered
Away with him! For some people, this is a time of prayer, meditation, and ritual. betrayed, and given into the hands of sinners, and to suffer I can count all my bones. For Holy Church : II. Qu has hecho? family, for whom our Lord Jesus Christ was willing to be Amn. Por eso Dios le dar un lugar entre los grandes. after those days, says the Lord:
The Good Friday liturgy is to take place at about 3:00 p.m. or as early as noon, but not later than 9:00 p.m. . Armand Mantia Let us pray also for those in public office, that our God and Lord may direct their minds and hearts according to his will for the true peace and freedom of all. Dios de poder inmutable y luz eterna: Mira con favor a toda tu Iglesia, ese maravilloso y sagrado misterio; por la operacin eficaz de tu providencia lleva a cabo en tranquilidad el plan de salvacin; haz que todo el mundo vea y sepa que las cosas que han sido derribadas son levantadas, las cosas que han envejecido son renovadas, y que todas las cosas estn siendo llevadas a su. may be joined together by integrity of faith
Then the Priest says:
Pope Benedict XVI 1927-2022 tribute page and access to resources here. Packs of dogs close me in, Everyone who belongs to the truth listens to my voice. Pilate asked him, What is truth?, After he had said this, he went out to the Jews again and told them, I find no case against him. Your email address will not be published. Meanwhile, standing near the cross of Jesus were his mother, and his mothers sister, Mary the wife of Clopas, and Mary Magdalene. Today, we are going to make our own paschal candles that we will place on the empty altar we made and leave there until Easter Morning. Directives on the celebrations of Ash Wednesday and Holy Week 2022 as well as reminders about masks and Confirmation delegation. 973-497-4343 Good Friday liturgies will be livestreamed from the Cathedral, see above. rev.armand.mantia@rcan.org, Robert M. Evers, KGCHS And the Holy Spirit also testifies to us, for after saying, This is the covenant that I will make with them and striving to understand more fully the mystery of your life,
On June 29, 2022, the Solemnity of Saints Peter and Paul, Apostles, Pope Francis issued the Apostolic Letter Desiderio desideravi on the liturgical formation of the People of God. Through Christ our Lord. Otherwise, would they not have ceased being offered, since the worshipers, cleansed once for all, would no longer have any consciousness of sin? For the Jewish people
(2) X. Separated from Thee let me never be. The First Reading and Responsorial Psalm may be taken from the Mass readings of the day (#404) or from the Proper of Saints (#607). mother's womb. Who has believed what we have heard? Let us pray, dearly beloved, to God the Father almighty, that he may cleanse the world of all errors, banish disease, drive out hunger, unlock prisons, loosen fetters, granting to travelers safety, to pilgrims return, health to the sick, and salvation to the dying. done by those who believe in you,
you have taken no pleasure. For all Christians in this community Amn. Then all pray in silence for a while, and afterwards the Priest, standing at the chair or, if appropriate, at the altar, with hands extended, sings or says the prayer. Y puesto que l se entreg en sacrificio por el pecado. Be not far away, O LORD; * For prisoners and captives, and those in mortal danger. of the Holy Spirit, one God, for ever and ever. En este da los ministros entran en silencio. The Good Friday service has always concluded with a Prayer after Communion and a Prayer over the People. Presider: Almighty ever-living God, who bestowed your promises on Abraham and his descendants, graciously hear the prayers of your Church, that the people you first made your own may attain the fullness of redemption. Immediately before the Collect, the leader may say. because by your holy cross you have redeemed the world. For example, they used to say that cutting your hair on Viernes Santo would ensure a healthy, long mane for the rest of the year. Church peace and concord; and to us sinners everlasting life they pierce my hands and my feet; Almighty God, kindle, we pray, in every heart the true love of This year, he asks that all parishes in the Diocese of San Jose include the following intercession in the Solemn Intercessions for the Celebration of the Passion of the Lord on Good Friday, April 14, 2017. Pilate also had an inscription written and put on the cross. their afflictions; and give us, we pray, the strength to serve And that is why on Semana Santa every year, the Jacarandas are in bloom and carpet the streets with their flowery tears. The righteous one, my servant, shall make many righteous, Do you want me to release for you the King of the Jews? They shouted in reply, Not this man, but Barabbas! Now Barabbas was a bandit. Presider: Almighty ever-living God, by whose decree all things are founded, look with favor on our prayers and in your kindness protect the Pope chosen for us, that, under him, the Christian people, governed by you their maker, may grow in merit by reason of their faith. Cuando Jess les dijo: Yo soy, se echaron hacia atrs y cayeron al suelo. O God of unchangeable power and eternal light: Look Please kneel in silence with the priest after each intercession. ), Then Pilate entered the headquarters again, summoned Jesus, and asked him, Are you the King of the Jews? Jesus answered, Do you ask this on your own, or did others tell you about me? Pilate replied, I am not a Jew, am I? Through Christ our Lord. the one true God and Father of our human race. Presider: Almighty ever-living God, who created all people to seek you always by desiring you and, by finding you, come to rest, grant, we pray, that, despite every harmful obstacle, all may recognize the signs of your fatherly love and the witness of the good works done by those who believe in you, and so in gladness confess you, the one true God and Father of our human race. Amen. Oremos tambin por los que no conocen a Dios, para que obren siempre con bondad y rectitud y puedan llegar as a conocer a Dios. Oraciones 11, 12 y 13 estn especial porque de la pandemia. Pero como Jess ya saba todo lo que le iba a pasar, sali y les pregunt: Judas, el que lo estaba traicionando, se encontraba all con ellos. 1.). Oremos por todas las naciones y los pueblos de la tierra, y por todos los que en ellos ejercen autoridad; Por los Miembros y Representantes de las Naciones Unidas. so he did not open his mouth. Director, Archdiocesan Liturgies 6). r;zxWmXsW&Ew5zQ]hV&M-!nGR)v*h1WMjOR9ciqD(En]w)(Sq The Gospel and Gospel Acclamation for this memorial are proper (Lectionary, #607). and as one from whom others hide their faces Liturgy Note - Possture during Confirmation. that he may grant them to advance in love of his name
joy has come to the whole world. In case of serious public need, the diocesan Bishop may either permit or decree the addition of a special intention (see GF, no. Oremos por cuantos no han recibido el Evangelio de Cristo; Por los que nunca han odo la palabra de salvacin, Por los que se han endurecido a causa del pecado o la indiferencia, Por los que desprecian y hacen escarnio del Evangelio, Por los que son enemigos de la cruz de Cristo y perseguidores de sus discpulos, Por los que, en nombre de Cristo, han perseguido a otros. A reading from Hebrews 10:1-25 Where there is forgiveness of these, there is no longer any offering for sin. Are Online Spanish Classes the Future of Language Learning? Rather than indicate there is no procession, the rubric says the deacon or priest brings the Blessed Sacrament back from the place of reposition "by a shorter route." Director of the RCIA The priest communicates after Behold the Lamb of God. Prayers one through ten are the solemn intercessions from the Roman liturgy. Your email address will not be published.
Pilato volvi a entrar en el palacio, llam a Jess y le pregunt: Eso lo preguntas t por tu cuenta, o porque otros te lo han dicho de m? Presider: Almighty ever-living God, who in Christ revealed your glory to all the nations, watch over the works of your mercy, that your Church, spread throughout all the world, may persevere with steadfast faith in confessing your name. 13). Welcome to the season where the only song we sing for fourweeks isO Come, O Come, Emmanuel! It is the large candle with the symbols and other items carved into it that stands at the front of the church or next to the baptismal font during baptism. Then conclude the prayers with verses 22-31, a decisive song of hope that anticipates Easter praise (see also the example that follows on pp. struck down by God, and afflicted. they cast lots for my clothing. Dios de misericordia, Creador de todos los pueblos de la tierra y amante de las almas: Ten compasin de todos los que no te conocen como te has revelado en tu Hijo Jesucristo; haz que tu Evangelio sea predicado con gracia y poder a cuantos no lo han escuchado; vuelve los corazones de los que lo resisten; y trae de nuevo a tu redil a los que se han extraviado; a fin de que haya un solo. The deacon's invitation Let us kneel Let us stand may be used as an invitation to the priest's prayer. 33). have died in the peace of Christ, and those whose faith is and by his bruises we are healed. Good Friday Solemn Intercession: For Peace in Ukraine Click here for sample text with chant notation Prayer Resources A Prayer for Ukraine (FDLC) Liturgy of the Word for Peace in Ukraine (Canadian Conference of Catholic Bishops) Litany of Peace (from The Fire of Peace) Litany for Ukraine (Aleteia) Sample Intercessions / Oracin de los Fieles La portera le pregunt a Pedro: No eres t uno de los discpulos de ese hombre? But in these sacrifices there is a reminder of sin year after year. They themselves did not enter the headquarters, so as to avoid ritual defilement and to be able to eat the Passover. Para que Dios, en su misericordia, les consuele y alivie, les conceda el conocimiento de su amor, y estimule en nosotros la voluntad y la paciencia para ministrar a sus necesidades. The difference lies mostly in the names of things and kinds of food eaten during this time. For those who in the name of Christ have persecuted others. Sacrifices and offerings you have not desired, This is the covenant that I will make with them. Pilate therefore said to him, Do you refuse to speak to me? Before the Priests prayer, in accord with tradition, it is permissible to use the Deacons invitations Let us kneel Let us stand, with all kneeling for silent prayer. Then all pray in silence for a Si lo fuera, tendra gente a mi servicio que peleara para que yo no fuera entregado a los judos. Despus de hacer esta pregunta, Pilato sali otra vez a hablar con los judos, y les dijo: Yo no encuentro ningn delito en este hombre. Code of Canon Law canon 1247 and Catechism of the Catholic Church, n. 2180). 30133634. Porque estas cosas sucedieron para que se cumpliera la Escritura que dice: No le quebrarn ningn hueso. Y en otra parte, la Escritura dice: Mirarn al que traspasaron.. Concede misericordia y gracia a los vivos, perdn y descanso a los difuntos, paz y concordia a tu santa Iglesia, y a nosotros pecadores, la vida y la gloria eternas: t que vives y reinas con el Padre, en la unidad del. Muchos judos leyeron aquel letrero, porque el lugar donde crucificaron a Jess estaba cerca de la ciudad, y el letrero estaba escrito en hebreo, latn y griego. 1927-2022, We pray, O Lord, that your servant Pope Emeritus Benedict XVI, who served by your will on earth as the visible foundation of your Churchs unity,may be happily admitted to your blessed flock. sa - luhm ) adjective 1. (4) & that your Church, that, under him, the Christian people, hear our humble prayer for your ministers, that, reborn in the that those whom one Baptism has consecrated that the people you rst and that we ourselves, being constant and the witness of the good works done by the prosperity of peoples, that all .